Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

Experience the best of French cinema in Paris with English subtitles, social mingling, and special events—perfect for international film lovers seeking authentic, memorable nights.
Imagine sitting in a cozy independent cinema in Paris, surrounded by an international crowd, watching a French film in your own language. That’s exactly what the French Films Ticket with English Subtitles organized by Lost in Frenchlation promises. It’s a unique way to enjoy French cinema without the language barrier, while also meeting like-minded travelers from around the world.
What we really love about this experience is the sense of community it fosters—before the film, everyone gathers over drinks, making it a social affair as much as a cultural one. Plus, the added touches like popcorn, drinks, and the opportunity for Q&As with filmmakers make it more than just a movie night.
However, one thing to bear in mind is that the cinema location changes weekly, so you’ll need to stay flexible and reach out for the latest info. This experience is perfect for travelers who enjoy film, want a more authentic Parisian cultural outing, and love meeting new people in a relaxed setting. If that sounds like your ideal night, then this is definitely worth exploring.


Lost in Frenchlation has carved out a niche for fans of French films, especially those who don’t speak French fluently. Their main goal is to make French cinema more accessible to an international audience by providing screenings with English subtitles—something that’s surprisingly rare in Paris’s independent cinema scene. The fact that they are the only ones offering this in the city makes the experience particularly special.
This isn’t just about watching a film; it’s about engaging with French culture through cinema, in a setting that’s relaxed and sociable. The idea is to foster a sense of community among international travelers, expatriates, and locals who share a love for French films and culture.
You might also be interested in these Paris experiences

The experience begins at the cinema’s bar, where you’ll meet fellow film enthusiasts. This is a real highlight, especially if you’re traveling solo or looking to connect with others. Manon, the passionate guide behind the events, mentions she loves sharing her enthusiasm for French film with people from all over the world, and it shows.
The drinks menu usually includes beers, ciders, wines, as well as non-alcoholic options like lemonade, coke, ginger beer, or water. The social aspect creates a welcoming atmosphere where spontaneous conversations flourish—many reviews mention how people enjoyed the chance to meet others from diverse backgrounds in an informal, friendly setting.

Once the mingling wraps up, you’ll head into the screening room, where the focus shifts entirely to the film. It’s a rare opportunity to see French movies in a setting that respects the language but removes the barrier of understanding. The films are carefully selected, often featuring contemporary or acclaimed directors, ensuring that viewers get a window into French culture through its cinema.
The theaters are independent venues, often chosen for their cozy, authentic vibes—far from the glitz of mainstream multiplexes. The experience is very intimate, allowing you to focus on the film and absorb its subtleties.

What elevates this experience are the occasional special events. These include post-film Q&As with the filmmakers or cast, which can be particularly insightful. One review highlights that some screenings are followed by Q&As with film crews, giving you a behind-the-scenes look and enriching your understanding of the film.
Other events include concerts, comedy shows, and wine tastings, making each outing different and lively. These add a layer of entertainment and culture, making it more than just a movie night.

At $18 per person, this experience offers remarkable value. The ticket includes not only the film but also popcorn—either salted caramel or salted—and a drink. The inclusion of snacks and drinks makes it feel like a complete evening out without needing to spend much more.
Compared to typical cinema outings in Paris, which can easily cost double for just the ticket, this package offers a budget-friendly way to indulge in French culture. Plus, the flexibility to reserve your spot without immediate payment and cancel up to 24 hours beforehand adds peace of mind.

One of the quirkiest aspects is that the cinema location changes weekly, making each event potentially a different neighborhood adventure. This keeps things fresh but does require some planning—it’s best to confirm the venue beforehand. Because the host and greeter communicate in both English and French, language isn’t a barrier, and the relaxed atmosphere makes it easy for international visitors to feel at home.

Feedback from attendees highlights the warmth of the experience. Shirazian from Israel said, “Amazing experience meeting people from all over the world,” emphasizing the social and cultural value. The guides, especially Manon, are passionate and knowledgeable, often sharing insights about the films and directors, which adds depth to the viewing.
The audience is typically international, creating a lively, diverse environment. Many appreciate the chance to enjoy French films without the language obstacle and to engage with others who share their interests.

Because you can reserve your spot in advance and pay later, it’s convenient for flexible travelers. The duration of the event is about 3 hours, including mingling, the film, and possibly post-screening discussions. Starting times vary, so checking availability is recommended.
Remember, cancellation is free up to 24 hours beforehand, which is ideal if your plans change unexpectedly. Since the location updates weekly, contacting the organizer for details before your booking ensures a smooth experience.
This tour appeals most to film enthusiasts who want to see French movies with English subtitles without leaving Paris. It’s perfect for travelers who value social interactions and enjoy engaging with a community of diverse, like-minded people. It’s also ideal for those curious about French culture beyond the usual tourist spots, as the experience combines entertainment, cultural insight, and social bonding.
It’s less suited for travelers who prefer large, commercial cinemas or those who are only interested in blockbuster films. The intimate venues and curated selections are designed for a more authentic and connected experience.
This experience offers an accessible, authentic, and social way to enjoy French cinema in Paris. The combination of affordable pricing, community vibe, and culture makes it stand out among many other entertainment options. If you love movies, are intrigued by French culture, and enjoy meeting new people, you’ll find this experience both rewarding and memorable.
The passionate guides and well-curated screenings ensure you’ll get more than just a film—you’ll gain insight into French storytelling and a chance to connect with others who share your interests. Plus, the occasional special events keep things fresh and engaging, ensuring no two visits are quite the same.
This tour is especially recommended for solo travelers, expats, or anyone seeking a relaxed, social, and culturally rich evening in Paris. It’s a wonderful way to spend a few hours, experiencing Paris through a lens of film and friendship.
In summary, if you’re after an authentic, social, and affordable way to explore French cinema and culture in Paris, this experience offers a warm, engaging, and memorable evening. It combines the love of film with the joy of meeting new people, all within the charming setting of independent cinemas. Perfect for curious travelers and cinephiles alike, it’s an opportunity to see Paris through a distinctly cultural lens—one film at a time.